una adiccion de nuestro tiempo